〜ことがある
koto ga aru
Conversation
A
Aki
日本に行ったことがある？
Have you ever been to Japan?
你去过日本吗？
Tu es déjà allé au Japon ?
¿Has estado en Japón alguna vez?
Warst du schon mal in Japan?
Ты когда-нибудь был в Японии?
M
Mika
うん、一度だけ行ったことがあるよ。京都に行った。
Yeah, I’ve been there once. I went to Kyoto.
嗯，我去过一次。去了京都。
Oui, j’y suis allé une fois. Je suis allé à Kyoto.
Sí, he ido una vez. Fui a Kioto.
Ja, ich war einmal dort. Ich war in Kyoto.
Да, я был там один раз. Ездил в Киото.
A
Aki
いいなあ。私はまだ行ったことがないんだ。
Nice! I haven’t been there yet.
真好啊。我还没去过呢。
Super ! Je n’y suis jamais allé.
¡Qué bien! Yo todavía no he ido.
Schön! Ich war noch nie dort.
Здорово! Я там ещё не был.
M
Mika
来年、一緒に行こうよ！
Let’s go together next year!
明年一起去吧！
Allons-y ensemble l’année prochaine !
¡Vamos juntos el próximo año!
Lass uns nächstes Jahr zusammen hingehen!
Давай поедем вместе в следующем году!
Meaning & Connection
English
V（た形）+ ことがある: have done ~ before (experience)
V（辞書形）+ ことがある: sometimes ~ (occasional occurrence)
中文
V（た形）+ ことがある: 曾经做过~（经验）
V（辞书形）+ ことがある: 有时会~（偶尔发生）
Français
V（た形）+ ことがある: avoir déjà fait ~ (expérience)
V（辞書形）+ ことがある: parfois ~ (occurrence occasionnelle)
Español
V（た形）+ ことがある: haber hecho ~ antes (experiencia)
V（辞書形）+ ことがある: a veces ~ (ocurrencia ocasional)
Deutsch
V（た形）+ ことがある: schon mal ~ gemacht haben (Erfahrung)
V（辞書形）+ ことがある: manchmal ~ (gelegentliches Vorkommen)
Русский
V（た形）+ ことがある: делал ~ раньше (опыт)
V（辞書形）+ ことがある: иногда ~ (случается время от времени)
接続 Connection
動詞（た形）+ことがあるhave done ~ before
動詞（辞書形）+ことがあるsometimes ~
例：食べた + ことがある = 食べたことがある（have eaten before）
例：忘れる + ことがある = 忘れることがある（sometimes forget）
Example Sentences
EX 01 — Experience（た形）
富士山に登ったことがあります。
I have climbed Mt. Fuji before.
我爬过富士山。
J’ai déjà gravi le Mont Fuji.
He escalado el Monte Fuji antes.
Ich habe den Berg Fuji schon mal bestiegen.
Я поднимался на гору Фудзи.
EX 02 — No experience（た形）
寿司を食べたことがありません。
I have never eaten sushi.
我没吃过寿司。
Je n’ai jamais mangé de sushi.
Nunca he comido sushi.
Ich habe noch nie Sushi gegessen.
Я никогда не ел суши.
EX 03 — Sometimes（辞書形）
電車で寝ることがあります。
I sometimes fall asleep on the train.
我有时会在电车上睡着。
Il m’arrive de m’endormir dans le train.
A veces me duermo en el tren.
Ich schlafe manchmal in der Bahn ein.
Иногда я засыпаю в поезде.
並び替え — Word Order (5問)
語句を正しい順に並べてください
ドラッグして答えのエリアに移動してください。
Q1
「日本に行ったことがあります」
ことがあります
日本に
行った
Q2
「映画を見たことがありません」
見た
ことがありません
映画を
Q3
「朝寝坊することがあります」
ことがあります
朝寝坊する
Q4
「ラーメンを食べたことがあります」
食べた
ラーメンを
ことがあります
Q5
「鍵を忘れることがあります」
忘れる
ことがあります
鍵を
選択問題 — Multiple Choice
Exercise 1 — Choose the Correct Form
Q1
富士山に（ ）ことがありますか？
Have you ever climbed Mt. Fuji?
Q2
朝ごはんを（ ）ことがあります。
I sometimes skip breakfast.
Q3
この本を（ ）ことがありますか？
Have you ever read this book?
Q4
夜遅くまで仕事を（ ）ことがあります。
I sometimes work until late at night.
Q5
有名な人に（ ）ことがありますか？
Have you ever met a famous person?
Total Progress
0 / 10