〜ことができる
koto ga dekiru
Conversation
A
Aki
ミカさん、日本語を話すことができますか?
Mika, can you speak Japanese?
美香,你会说日语吗?
Mika, tu sais parler japonais ?
Mika, ¿puedes hablar japonés?
Mika, kannst du Japanisch sprechen?
Мика, ты умеешь говорить по-японски?
M
Mika
はい、少し話すことができます。でも、漢字を読むことはまだできません。
Yes, I can speak a little. But I can’t read kanji yet.
是的,我会说一点。但是我还不会读汉字。
Oui, je sais un peu parler. Mais je ne sais pas encore lire les kanji.
Sí, puedo hablar un poco. Pero todavía no puedo leer kanji.
Ja, ich kann ein bisschen sprechen. Aber Kanji lesen kann ich noch nicht.
Да, я немного умею говорить. Но кандзи читать пока не могу.
A
Aki
すごい!料理も作ることができますか?
Amazing! Can you also cook?
厉害!你也会做饭吗?
Super ! Tu sais aussi cuisiner ?
¡Genial! ¿También puedes cocinar?
Toll! Kannst du auch kochen?
Здорово! А готовить тоже умеешь?
M
Mika
うん、簡単なものなら作ることができるよ。
Yeah, I can make simple things.
嗯,简单的东西我会做。
Oui, je sais faire des choses simples.
Sí, puedo hacer cosas sencillas.
Ja, einfache Sachen kann ich machen.
Да, простые вещи могу приготовить.
Meaning & Connection
English
〜ことができる: can do ~ / be able to ~
A more formal way to express ability than the potential form (e.g. 食べられる).
中文
〜ことができる: 能够~ / 会~
比可能形(如 食べられる)更正式的表达能力的方式。
Français
〜ことができる: pouvoir ~ / être capable de ~
Une façon plus formelle d’exprimer la capacité que la forme potentielle (ex. 食べられる).
Español
〜ことができる: poder ~ / ser capaz de ~
Una forma más formal de expresar habilidad que la forma potencial (ej. 食べられる).
Deutsch
〜ことができる: können ~ / in der Lage sein zu ~
Eine formellere Art, Fähigkeit auszudrücken als die Potentialform (z.B. 食べられる).
Русский
〜ことができる: мочь ~ / уметь ~
Более формальный способ выразить способность, чем потенциальная форма (напр. 食べられる).
接続 Connection
動詞(辞書形)+ことができるcan do ~
例:泳ぐ + ことができる = 泳ぐことができる(can swim)
例:運転する + ことができる = 運転することができる(can drive)
Example Sentences
EX 01 — Ability
私はピアノを弾くことができます。
I can play the piano.
我会弹钢琴。
Je sais jouer du piano.
Puedo tocar el piano.
Ich kann Klavier spielen.
Я умею играть на пианино.
EX 02 — Negative
車を運転することができません。
I cannot drive a car.
我不会开车。
Je ne sais pas conduire.
No puedo conducir un coche.
Ich kann kein Auto fahren.
Я не умею водить машину.
EX 03 — Possibility
ここで写真を撮ることができますか?
Can I take photos here?
这里可以拍照吗?
Est-ce que je peux prendre des photos ici ?
¿Puedo tomar fotos aquí?
Kann ich hier Fotos machen?
Здесь можно фотографировать?
並び替え — Word Order (5問)
語句を正しい順に並べてください
ドラッグして答えのエリアに移動してください。
Q1
「日本語を話すことができます」
ことができます
話す
日本語を
Q2
「泳ぐことができません」
ことができません
泳ぐ
Q3
「漢字を読むことができますか」
読む
漢字を
ことができますか
Q4
「ギターを弾くことができます」
ことができます
ギターを
弾く
Q5
「料理を作ることができます」
作る
料理を
ことができます
選択問題 — Multiple Choice
Exercise 1 — Fill in the Blank
Q1
中国語を( )ことができます。
I can speak Chinese.
Q2
私は泳ぐこと( )。
I cannot swim.
Q3
ここでカードで( )ことができますか?
Can I pay by card here?
Q4
予約( )ことができますか?
Can I make a reservation?
Q5
昨日、早く起きること( )。
I was able to wake up early yesterday.
Total Progress
0 / 10