N2 文法
Target Grammar
〜ばかりに
just because ~
後悔の選択
10年前、大学を卒業するとき、二つの会社から内定をもらった。A社は有名な大企業、B社は小さいベンチャー企業だった。
給料が高いばかりにA社を選んだが、それが間違いだった。毎日終電まで働き、休日も出勤することが多かった。3年後、体を壊して辞めた。
あのときB社を選んでいたら、どうなっていただろう。聞いた話では、B社は今急成長しているらしい。目先の給料だけで判断したことを、今でも後悔している。
内定job offer
ベンチャー企業startup company
終電last train
急成長rapid growth
目先immediate, short-term
〜ばかりに
意味
〜だけが原因で（悪い結果）
“just because ~” (with unfortunate result)
接続
動詞た形 ＋ ばかりに
い形容詞 ＋ ばかりに
な形容詞な ＋ ばかりに
例文
彼を信じたばかりに、騙された。
Just because I trusted him, I was deceived.
若いばかりに、経験がないと思われた。
Just because I was young, I was thought to lack experience.
ポイント：後悔や残念な気持ちを表す。
読解問題
1. 「私」はなぜA社を選びましたか？
2. 「給料が高いばかりに」の意味は？
3. A社での生活はどうでしたか？
4. 「私」は何年後にA社を辞めましたか？
5. B社は今どうなっていますか？
スコア
0 / 5