意味
同じ物事について、対立する二つの面を並べて言う表現。「いい面もあるが、悪い面もある」という形でよく使われる。
"while ~, on the other hand ~" — two opposite sides of the same thing
接続
動詞の辞書形 + 反面
い形容詞 + 反面
な形容詞 + な/である + 反面
名詞 + である + 反面
例文
この仕事は給料がいい反面、休みが少ない。
This job pays well, but on the other hand there are few days off.
都会は便利な反面、家賃が高い。
Cities are convenient, but on the other hand the rent is high.
彼は厳しい反面、とても優しいところもある。
He is strict, but at the same time he has a very kind side.
この薬はよく効く反面、副作用も強い。
This medicine works well, but on the other hand the side effects are strong.
「〜一方(で)」との違い
ポイント:「反面」は同じ物事の対立する面を並べます。まったく別の二つを比べるときは「一方で」のほうが自然です。
○ この街は静かな反面、不便だ。(同じ街の二つの面)
△ 兄は明るい反面、弟は暗い。→「一方で」が自然
「〜反面」を使った長文読解練習(全5問)
練習問題
1. この仕事は大変( )反面、やりがいがある。
2. 彼は社長( )反面、一人の父親でもある。
3. この機械は作業が早く進む( )、音が大きい。
4. 「便利な反面、費用が高い」の意味は?
5. 「兄は明るいが、弟は暗い」を一つの文にするとき、自然なのは?
6. 「反面」の使い方として正しい文はどれですか?
7. 新しいシステムは効率がいい反面、( )。
8. 「この街は静かだ。しかし、買い物には不便だ」を一文にすると?
スコア
0 / 8