文章問題

〜ばかりに(読解練習)

N2 文法
Target Grammar
〜ばかりに
just because ~ / only because ~ (〜したせいで・〜が原因で悪い結果になった)

回転寿司かいてんずしでの失敗しっぱい

先週せんしゅうの土曜日どようび、友達ともだちと回転寿司かいてんずしに行いきました。駅前えきまえに新あたらしくできた店みせで、大おおきな看板かんばんに「新鮮しんせんなネタが豊富ほうふ!」と書かいてありました。

店みせに入はいると、ベルトコンベアの上うえをいろいろな寿司すしが回転かいてんしていました。私わたしは金色きんいろの皿さらに乗のった高級こうきゅうそうなネタを見みて、値段ねだんを確認かくにんしないで取とってしまいました。

その後あとも金色きんいろの皿さらばかり選えらんでいたら、友達ともだちが「それ、一皿ひとさら500円えんだよ」と教おしえてくれました。普通ふつうの皿さらは100円えんか150円えんなのに、私わたしが取とった皿さらは全部ぜんぶ高たかいものでした。

会計かいけいの時とき、店員てんいんさんが皿さらを数かぞえました。合計ごうけいは4000円えんでした。値段ねだんを確認かくにんしなかったばかりに、こんなに高たかくなってしまいました。

でも、友達ともだちは「高たかかったけど、新鮮しんせんでおいしかったね」と言いってくれました。確たしかに味あじは最高さいこうでした。高たかい授業料じゅぎょうりょうだったけど、次つぎからは値段ねだんをちゃんと確認かくにんしようと思おもいました。

豊富(ほうふ)abundant, plentiful
新鮮(しんせん)fresh, new
高級(こうきゅう)high-class, luxury
看板(かんばん)signboard, sign
回転(かいてん)rotation, revolution

〜ばかりに

意味 (Meaning)

「〜したせいで」「〜が原因で(悪い結果になった)」という意味。後悔や残念な気持ちを表す。

“just because ~” / “only because ~” – expresses regret about a negative outcome caused by something

接続 (Formation)

動詞た形 + ばかりに

動詞ない形 + ばかりに

い形容詞 - い + かった + ばかりに

な形容詞 + な/だった + ばかりに

例文 (Examples)

Just because I missed the train, I couldn’t make it to the important meeting.

Just because I didn’t have money, I couldn’t go on the trip.

ポイント:「ばかりに」は悪い結果や後悔を表すときに使います。良い結果には使いません。

“Bakari ni” is used to express negative outcomes or regret. It is not used for positive results.

読解問題

1. 店みせの看板かんばんには何なんと書かいてありましたか?

2. 「私わたし」は何なにを確認かくにんしないで皿さらを取とりましたか?

3. 金色きんいろの皿さらは一皿ひとさらいくらでしたか?

4. 「値段ねだんを確認かくにんしなかったばかりに」の意味いみとして正ただしいのはどれですか?

5. 「私わたし」は最後さいごにどう思おもいましたか?

スコア

0 / 5

全問完了!お疲れ様でした!