N2 文法
Target Grammar
〜ざるをない
have no choice but to ~ / must ~ reluctantly

きゅう出張しゅっちょう

金曜日きんようび夕方ゆうがた部長ぶちょうばれた。「田中たなかさん、来週らいしゅう月曜日げつようびから大阪おおさか出張しゅっちょうしてくれないか。大切たいせつなおきゃくさまとの会議かいぎがあるんだ。」

正直しょうじき週末しゅうまつ友人ゆうじん結婚式けっこんしき出席しゅっせきする予定よていだった。しかし、部長ぶちょうたのまれたらことわれない。かざるをなかった

土曜日どようび出張しゅっちょう準備じゅんびいそがしかった。日曜日にちようび結婚式けっこんしきには出席しゅっせきできず、友人ゆうじんには電話でんわあやまった。「ごめん、きゅう出張しゅっちょうはいって…」友人ゆうじん残念ざんねんそうだったが、「仕事しごとなら仕方しかたないね」とってくれた。

月曜日げつようび大阪おおさかでの会議かいぎ無事ぶじわった。おきゃくさまにもよろこんでもらえた。かえりの新幹線しんかんせんで、友人ゆうじんから結婚式けっこんしき写真しゃしんとどいた。

仕事しごとだから仕方しかたない。でも、大切たいせつ友人ゆうじん結婚式けっこんしき出席しゅっせきできなかったことは、いまでも残念ざんねんおもっている。

出張しゅっちょうbusiness trip
結婚式けっこんしきwedding ceremony
ことわto refuse
無事ぶじsafely, without problem
とどto arrive, to reach

〜ざるをない

意味いみ

「したくないけど、しなければならない」という意味いみ状況じょうきょう事情じじょうがあって、仕方しかたなくするとき使つかう。

“have no choice but to ~” – reluctant necessity

接続せつぞく

動詞どうしないけい(ない→ざる)+ をない

例外れいがい:する → ざるをない

例文れいぶん

電車でんしゃまったので、タクシーにらざるをなかった

The train stopped, so I had no choice but to take a taxi.

証拠しょうこがあるので、みとめざるをない

There’s evidence, so I have no choice but to admit it.

ポイント:「〜なければならない」より、「したくない」という気持きもちがつよい。

読解問題

1. 田中たなかさんはなぜ大阪おおさかくことになりましたか?

2. 「かざるをなかった」から、田中たなかさんはどんな気持きもちだったとわかりますか?

3. 友人ゆうじん田中たなかさんが結婚式けっこんしきられないといて、どういましたか?

4. 大阪おおさかでの会議かいぎはどうでしたか?

5. 田中たなかさんがいまでも残念ざんねんおもっていることはなんですか?

スコア

0 / 5

全問完了!お疲れ様でした!
N2に戻る