N3 文法
Target Grammar
〜ば〜ほど
the more ~ the more ~
日本語の勉強
私は3年前から日本語を勉強している。最初は簡単だと思っていたが、勉強すればするほど、奥が深いと感じるようになった。
特に漢字が難しい。同じ漢字でも読み方がいくつもある。でも漢字がわかると、日本の看板やメニューが読めるようになる。それが楽しい。
先週、日本のドラマを字幕なしで見てみた。正直、ほとんどわからなかった。でも時々知っている言葉が聞こえると嬉しい。
来年はJLPTのN3を受けたい。そしていつか日本に行って、日本人と日本語で話したい。それが今の夢だ。
奥が深いprofound, deep
特にespecially
字幕subtitles
受けるto take (a test)
〜ば〜ほど
意味
「〜すると、もっと〜になる」という意味。同じ言葉を繰り返す。
“the more ~ the more ~”
接続
動詞：Vば ＋ V辞書形ほど
い形容詞：〜ければ ＋ 〜いほど
例文
練習すればするほど、上手になる。
The more you practice, the better you get.
安ければ安いほどいい。
The cheaper, the better.
ポイント：同じ動詞や形容詞を2回使う。
読解問題
1. 「私」は日本語を何年勉強していますか？
2. 「勉強すればするほど」の意味は？
3. 日本のドラマを字幕なしで見て、どうでしたか？
4. 「私」は来年何をするつもりですか？
5. 「私」の夢は何ですか？
スコア
0 / 5