〜ことにする
koto ni suru
Conversation
A
Aki
来月から毎朝ジョギングを始めることにしたんだ。
I’ve decided to start jogging every morning from next month.
我决定从下个月开始每天早上跑步。
J’ai décidé de commencer à courir tous les matins à partir du mois prochain.
He decidido empezar a correr cada mañana desde el próximo mes.
Ich habe beschlossen, ab nächstem Monat jeden Morgen joggen zu gehen.
Я решил начать бегать каждое утро с следующего месяца.
M
Mika
すごい！健康のため？
Wow! Is it for your health?
好厉害！是为了健康吗？
Super ! C’est pour ta santé ?
¡Genial! ¿Es por tu salud?
Toll! Ist es für deine Gesundheit?
Здорово! Это для здоровья?
A
Aki
うん。それと、甘いものを食べないことにした。
Yeah. And I’ve decided not to eat sweets.
是的。而且我决定不吃甜食了。
Oui. Et j’ai décidé de ne plus manger de sucreries.
Sí. Y he decidido no comer dulces.
Ja. Und ich habe beschlossen, keine Süßigkeiten mehr zu essen.
Да. И ещё я решил не есть сладкое.
M
Mika
がんばってね！
Good luck!
加油！
Bon courage !
¡Buena suerte!
Viel Erfolg!
Удачи!
Meaning & Connection
English
〜ことにする: decide to do ~ (your own decision)
〜ないことにする: decide not to do ~
中文
〜ことにする: 决定做~（自己的决定）
〜ないことにする: 决定不做~
Français
〜ことにする: décider de faire ~ (sa propre décision)
〜ないことにする: décider de ne pas faire ~
Español
〜ことにする: decidir hacer ~ (tu propia decisión)
〜ないことにする: decidir no hacer ~
Deutsch
〜ことにする: sich entscheiden, ~ zu tun (eigene Entscheidung)
〜ないことにする: sich entscheiden, ~ nicht zu tun
Русский
〜ことにする: решить сделать ~ (своё собственное решение)
〜ないことにする: решить не делать ~
接続 Connection
動詞（辞書形）+ことにするdecide to ~
動詞（ない形）+ことにするdecide not to ~
例：行く → 行くことにする（decide to go）
例：行かない → 行かないことにする（decide not to go）
Example Sentences
EX 01 — Decide to do
来年、日本に行くことにしました。
I’ve decided to go to Japan next year.
我决定明年去日本。
J’ai décidé d’aller au Japon l’année prochaine.
He decidido ir a Japón el próximo año.
Ich habe beschlossen, nächstes Jahr nach Japan zu fahren.
Я решил поехать в Японию в следующем году.
EX 02 — Decide not to do
今日は外に出ないことにします。
I’ve decided not to go outside today.
我决定今天不出门。
J’ai décidé de ne pas sortir aujourd’hui.
He decidido no salir hoy.
Ich habe beschlossen, heute nicht rauszugehen.
Я решил сегодня не выходить на улицу.
EX 03 — Decide to do
新しい仕事を探すことにしました。
I’ve decided to look for a new job.
我决定找一份新工作。
J’ai décidé de chercher un nouveau travail.
He decidido buscar un nuevo trabajo.
Ich habe beschlossen, nach einer neuen Arbeit zu suchen.
Я решил искать новую работу.
並び替え — Word Order (5問)
語句を正しい順に並べてください
ドラッグして答えのエリアに移動してください。
Q1
「日本語を勉強することにしました」
ことにしました
日本語を
勉強する
Q2
「お酒を飲まないことにしました」
飲まない
お酒を
ことにしました
Q3
「毎日走ることにしました」
走る
ことにしました
毎日
Q4
「新しいパソコンを買うことにしました」
買う
新しいパソコンを
ことにしました
Q5
「タバコを吸わないことにしました」
ことにしました
吸わない
タバコを
選択問題 — Multiple Choice
Exercise 1 — Fill in the Blank
Q1
来週から運動を（ ）ことにしました。
I’ve decided to exercise from next week.
Q2
今日は夜遅くまで（ ）ことにします。
I’ve decided not to stay up late tonight.
Q3
毎日日記を（ ）ことにしました。
I’ve decided to write a diary every day.
Q4
もう甘いものを（ ）ことにしました。
I’ve decided not to eat sweets anymore.
Q5
来年、結婚（ ）ことにしました。
I’ve decided to get married next year.
Total Progress
0 / 10