JLPT N1 · 文法

〜そばから

no sooner done than undone again

形 Pattern

動詞辞書形+そばから / 動詞た形+そばから

ポイント

何なにかをしたすぐあとに、それを打うち消けすようなことが起おこる場合ばあいに使つかいます。同おなじことが何度なんどもくり返かえされ、困こまったりあきれたりする気持きもちを表あらわします。順番じゅんばんだけを述のべる「〜とたん」とちがい、努力どりょくがむだになるという意味いみを含ふくみます。一回いっかいだけの出来事できごとには使つかわず、日常にちじょうのくり返かえしについて言いうのがふつうです。

例文 Examples

片かたづけるそばから、子こどもがおもちゃを出だしてくる。

No sooner do I tidy up than the children pull the toys out again.

教おしえたそばから忘わすれてしまうので、何度なんども同おなじ説明せつめいをしている。

He forgets as soon as I teach him, so I keep giving the same explanation.

練習 Practice

1. 洗濯物せんたくものをたたむ(  )、ねこがのぼってきて、またしわになる。

2. メモを(  )そばから、どこに置おいたか忘わすれてしまう。

3. 会場かいじょうに着ついた(  )、大おおきな拍手はくしゅが起おこった。

4. 正しい順番に並べてください。

新あたらしい服ふくを / 片かたづけるそばから / 妹いもうとは / 出だしてくる / たんすを

答えを見る Show answer

妹いもうとは、たんすを片かたづけるそばから新あたらしい服ふくを出だしてくる。
「動詞辞書形どうしじしょけい+そばから」のあとに、努力どりょくをむだにする行動こうどうを続つづける形かたちです。

5. 「大学だいがくを卒業そつぎょうするそばから、就職しゅうしょくしました。」は正ただしい使つかい方かたですか。