Verb or い-adjective plain form / な-adjective + な / Noun + な + のに
How to use it
Use this when the result is different from what you would expect from the first part. It carries the speaker's feeling, such as surprise or disappointment. With nouns and な-adjectives, add 「な」 to make 「休みなのに」. A common mistake is the sentence that comes after. It cannot be a request or an order like 「〜てください」.
Examples
日曜日なのに、会社へ行きました。
Even though it was Sunday, I went in to the office.
たくさん練習したのに、試合に負けました。
Even though I practised a lot, I lost the match.
Practice
1. 春( )、今日はとても寒いです。
To say the result is different from what you expected, use 「のに」. 「だから」 is a word for when the reason and the result match.
2. 今日は休み( )、会社から電話が来ました。
With a noun, the form is 「名詞+なのに」. 「のに」 alone does not attach directly to a noun.
3. もう遅い( )、早く寝てください。
A request like 「〜てください」 cannot come after 「のに」. To give a reason and ask a favour, use 「から」.
4. Put the words in the right order.
練習しているのに / 妹は / なかなか / 上手になりません / 毎日
Show answer
妹は毎日練習しているのに、なかなか上手になりません。 Say the first part with 「普通形+のに」, then add a result that is different from what you expected.
5. Is 「電車が遅れたのに、会議に間に合いませんでした。」 used correctly?
「のに」 is used when the result is different from what you expected. In this sentence the reason and result match, so say 「電車が遅れたので、会議に間に合いませんでした。」.