JLPT N4 · 文法

〜てしまう

do completely; end up doing (regret)

形 Pattern

動詞て形+しまう / 動詞て形+しまいました / 短い形は 〜ちゃう・〜じゃう

ポイント

「〜てしまう」には、すっかり終おわるという意味いみと、思おもっていなかった残念ざんねんなことが起おきたという意味いみがあります。「全部ぜんぶやってしまいました」は終おわったこと、「かぎをなくしてしまいました」は残念ざんねんな気持きもちを表あらわします。話はなすときは「〜ちゃう」という短みじかい形かたちもよく使つかいます。まちがえやすいのは「〜ておく」とのちがいで、「〜ておく」は後あとのために準備じゅんびするという意味いみです。

例文 Examples

宿題しゅくだいは全部ぜんぶやってしまいました。

I finished all my homework.

電車でんしゃの中なかでかさを忘わすれてしまいました。

I ended up leaving my umbrella on the train.

練習 Practice

1. 大事だいじな書類しょるいにコーヒーをこぼして(  )。

2. ケーキを一人ひとりで全部ぜんぶ(  )しまった。

3. 明日あしたの会議かいぎのために、資料しりょうをコピーして(  )。

4. 正しい順番に並べてください。

急いそいでいたので、 / 忘わすれて / 家いえに / 財布さいふを / しまいました

答えを見る Show answer

急いそいでいたので、財布さいふを家いえに忘わすれてしまいました。
「動詞どうして形けい+しまいました」の形かたちで、残念ざんねんな気持きもちを表あらわす文ぶんになります。

5. 「来週らいしゅうまでにこの本ほんを読よんでしまうつもりです。」は正ただしい使つかい方かたですか。