JLPT N1 · 文法

〜に堪えない

cannot help feeling…; unbearable to…

形 Pattern

名詞(感謝・感激 など)/動詞の辞書形(見る・聞く) + に堪えない

ポイント

「感謝かんしゃに堪たえない」のように、気持きもちが抑おさえられないほど強つよいことを表あらわす。「見みるに堪たえない」のように、ひどくてとても〜できない、という意味いみになることもある。

例文 Examples

皆様みなさまのご支援しえんには、感謝かんしゃに堪こらえません。

I cannot thank you all enough for your support.

部屋へやは見みるに堪たえないほど散ちらかっていた。

The room was in such a state that it was painful to look at.

この文法が出てくる話:土曜日どようびの教室きょうしつ(The Saturday Classroom)

練習 Practice

1. 温あたたかいお言葉ことばをいただき、感激かんげき(  )。

2. その報告書ほうこくしょは、読よむ(  )堪たえない出来できだった。

3. この映画えいがは最後さいごまで(  )ほどつまらなかった。

4. 正しい順番に並べてください。

いただき / 感謝かんしゃに堪こらえません / 多おおくの方ほうに / 本当ほんとうに / 支ささえて

答えを見る Show answer

多おおくの方ほうに支ささえていただき、本当ほんとうに感謝かんしゃに堪こらえません。
「感謝かんしゃ」のような気持きもちを表あらわす名詞めいしに「に堪たえない」をつけて、強つよい気持きもちを表あらわします。

5. 「このたびのご厚意こういには、感謝かんしゃに堪こらえません。」は正ただしい使つかい方かたですか。