JLPT N1 · 文法

〜ずにはいられない

can't help (doing); can't stop oneself from…

形 Pattern

動詞のない形(〜ない)+ ずにはいられない(「する」は「せずには」)

ポイント

自分じぶんの意志いしではおさえられず、どうしてもそうしてしまう気持きもちを表あらわす。感情かんじょうや行動こうどうが自然しぜんにわき起おこる場面ばめんで使つかう。

例文 Examples

その記事きじを読よんで、怒いかりを感かんじずにはいられなかった。

Reading that article, I couldn't help feeling angry.

彼かれの必死ひっしな姿すがたを見みると、応援おうえんせずにはいられない。

When I see how hard he's trying, I can't help cheering him on.

この文法が出てくる話:継つぎ目め(The Golden Seam)

練習 Practice

1. あの映画えいがの最後さいごの場面ばめんでは、泣なか(  )。

2. 友ともだちの話はなしを聞きいて、心配しんぱい(  )いられなかった。

3. 明日あしたは朝あさが早はやいので、今夜こんやは早はやく寝ね(  )。

4. 正しい順番に並べてください。

自然しぜんに / 赤あかちゃんの / いられない / 笑顔えがおを見みると / 笑わらわずには / だれでも

答えを見る Show answer

赤あかちゃんの笑顔えがおを見みると、だれでも自然しぜんに笑わらわずにはいられない。
「動詞どうしのない形かたちからないを取とった形かたち+ずにはいられない」で、おさえられない気持きもちを表あらわす形かたち。

5. 「彼かれのこまった顔かおを見みて、手伝てつだわずにはいられなかった。」は正ただしい使つかい方かたですか。