JLPT N2 · 文法
have no choice but to…; can't help but…
本当はしたくないが、事情があってそうするしかない、という気持ちを表す。やや硬い、書き言葉的な言い方。
雨がひどいので、試合は中止せざるを得ない。
The rain is so heavy that we have no choice but to call off the match.
値段は高かったが、仕事で必要なので買わざるを得なかった。
It was expensive, but I needed it for work, so I had to buy it.
このページでは形と練習を。さらに詳しい解説は 〜ざるを得ない のレッスンページ →
この文法が出てくる話：チャットの向こう側（The Other Side of the Chat）
1. 台風が近づいているので、明日の出発はおくらせ（ ）。
2. ルールが変わったので、やり方を（ ）ざるを得ない。
3. 時間がないので、今日のれんしゅうは中止（ ）ざるを得ない。
4. 正しい順番に並べてください。
歩いて ／ 動かないので ／ 電車が ／ 帰らざるを得ない ／ 今日は
電車が動かないので、今日は歩いて帰らざるを得ない。
「ない形から「ない」を取った形＋ざるを得ない」で、そうするしかないと言う。
5. 「このケーキはおいしいので、もう一つ食べざるを得ない。」は正しい使い方ですか。