JLPT N2 · 文法
this is no time for…; … is out of the question
ほかのことで大変なので、とてもそんなことをする状況ではない、という意味。
仕事が山ほどあって、休むどころではない。
I've got a mountain of work, so taking a break is out of the question.
引っ越しの準備で、旅行どころではなかった。
With the move to get ready for, a holiday was out of the question.
このページでは形と練習を。さらに詳しい解説は 〜どころではない のレッスンページ →
この文法が出てくる話:桜とおにぎり(Cherry Blossoms and Rice Balls)
1. 来週の発表の準備で、週末に出かける( )。
2. 今は仕事がいそがしくて、恋愛( )ではない。
3. 雪で電車が止まって、会社に行く( )。
4. 正しい順番に並べてください。
鳴り続けて / 電話が / 昼ご飯を食べるどころではなかった / 朝から / ゆっくり
朝から電話が鳴り続けて、ゆっくり昼ご飯を食べるどころではなかった。
「動詞の辞書形+どころではない」で、できる状況ではないと表す形。
5. 「試験が近いので、毎晩ゲームをするどころではない。」は正しい使い方ですか。