Materials › Stories N5 › まだ話していませんJLPT N5 Reading Practice
まだ話はな していません Not Yet in Japanese
N5 日本語 約3分 19文 文法:まだ〜ていません
Anna studies Japanese every day but uses English everywhere else, until a simple question at a bakery counter changes things.
アンナさんは、日本にほん に来き て三さん か月げつ です。Anna has been in Japan for three months. まい日にち 、学校がっこう で日本語にほんご をべんきょうしています。Every day she studies Japanese at her language school. でも、店みせ や駅えき では、まだ日本語を話していません 。But in shops and at the station she hasn't spoken any Japanese yet. こわいですから 、いつもえい語ご を使つか います。She finds it frightening, so she always uses English.
月曜日げつようび 、先生せんせい が聞き きました。On Monday, her teacher asked her a question. 「アンナさん、日本人にほんじん の友とも だちができましたか。」"Anna, have you made any Japanese friends?" 「いいえ、まだできていません 。」"No, not yet." 「しゅくだいは、出だ しましたか。」"And have you handed in your homework?" 「すみません。まだ出していません 。」"I'm sorry. Not yet." 先生せんせい は、少すこ しわらいました。The teacher smiled a little.
金曜日きんようび 、アンナさんは、近ちか くのパンやに行い きました。On Friday, Anna went to the bakery near her flat. 店みせ の人ひと が、日本語にほんご で聞き きました。The shop assistant asked her something in Japanese. 「あたためますか。」"Shall I warm it up for you?" アンナさんは、小ちい さい声こえ で「はい、おねがいします」と言い いました。In a small voice, Anna said, "Yes, please." 店みせ の人ひと は、にこにこして、パンをわたしました。The assistant smiled and handed her the bread.
うちにかえったあとで 、アンナさんは、あっと思おも いました。After she got home, Anna suddenly realised something. さっき、日本語にほんご で話はな しました。A moment ago, she had spoken Japanese. つぎの月曜日げつようび 、アンナさんはしゅくだいを出だ しました。The following Monday, Anna handed her homework to the teacher. そして、教室きょうしつ で大おお きい声こえ で「おはようございます」と言い いました。And in the classroom she said "Good morning" in a loud, clear voice.
Vocabulary 単語 語 よみ Meaning JLPT 日本 にほん Japan N5 来る くる to come; (〜てくる) have come to do N5 三か月 さんかげつ three months N4 毎日 まいにち every day N5 学校 がっこう school N5 日本語 にほんご Japanese (language) N5 勉強する べんきょうする to study N5 する する to do N5 店 みせ shop N5 駅 えき station N5 いつ いつ when N5 英語 えいご English (language) N5 使う つかう to use N5 月曜日 げつようび Monday N5 先生 せんせい teacher N5 聞く きく to ask; to listen, hear N5 日本人 にほんじん Japanese person N5 友達 ともだち friend N5 できる できる to be done, be ready; can N5 いいえ いいえ no N5 宿題 しゅくだい homework N5 出す だす to take out; to put out; to send N5 すみません すみません excuse me; sorry N5 少し すこし a little N5
Grammar 文法 まだ〜ていません haven't … yet · JLPT N5
まだ + 動詞のて形 + いません
することが、今もおわっていないという意味です。「もう〜ましたか」の答えによく使います。
昼ごはんは、まだ食べていません。
I haven't had lunch yet.
「もう手紙を出しましたか。」「いいえ、まだ出していません。」
"Have you posted the letter yet?" "No, not yet."
練習 Practice 1. 「もう宿題しゅくだい をしましたか。」「いいえ、まだ( )。」
しません しませんでした していません しましょう 答えを見る Show answer 3. していません今いま もおわっていないときは「まだ〜ていません」を使つか います。「しませんでした」は、その時間じかん が終お わったことを表あらわ す形かたち です。
2. その本ほん は、まだ( )いません。
読よ み読よ む読よ んだ読よ んで答えを見る Show answer 4. 読よ んで 「まだ〜ていません」は動詞どうし のて形けい につきます。「読よ んで」が「読よ む」のて形けい です。
3. 新あたら しい名刺めいし はまだ( )。来週らいしゅう できます。
できました できません できていません できましょう 答えを見る Show answer 3. できていません作つく るのが今いま もおわっていないので「できていません」です。「できません」は、する力ちから や方法ほうほう がないという意味いみ になります。
4. 正しい順番に並べてください。
その映画えいが を / 一度いちど も / わたしは / 見み ていません / まだ
答えを見る Show answer わたしはその映画えいが をまだ一度いちど も見み ていません。 「まだ」と「〜ていません」がいっしょに使つか われ、動詞どうし は文ぶん の終お わりに来き ます。
5. 「朝あさ ごはんはまだ食た べませんでした。」は正ただ しい使つか い方かた ですか。
答えを見る Show answer 正しくない 「まだ」のときは「まだ食た べていません」と言い います。「食た べませんでした」は、もうその時間じかん が終お わったことを表あらわ す形かたち です。
〜から(理由) because…, so… · JLPT N5
普通形・です/ます + から
理由を言うときに使います。「理由 + から、けっか」の形になります。
雨ですから、うちでえいがを見ます。
It's raining, so I'll watch a film at home.
時間がありませんから、タクシーで行きます。
I don't have time, so I'll go by taxi.
練習 Practice 1. あしたは休やす みです( )、どこかへ行い きましょう。
から まで のに でも 答えを見る Show answer 1. から理由りゆう を言い うときは「から」を使つか います。「のに」は、思おも っていたこととちがうときに使つか います。
2. あの人ひと は先生せんせい ( )、日本語にほんご がとてもじょうずです。
くて ですから ますから たから 答えを見る Show answer 2. ですから名詞めいし のあとは「〜ですから」の形かたち になります。「ますから」は動詞どうし のあとに使つか います。
3. 毎日まいにち れんしゅうしました( )、まだ上手じょうず にひけません。
から ので ですから のに 答えを見る Show answer 4. のに前まえ と後うし ろの内容ないよう が反対はんたい のときは「から」ではなく「のに」を使つか います。「から」は、理由りゆう とけっかが合あ うときに使つか います。
4. 正しい順番に並べてください。
きょうは / 雨あめ が / 帰かえ ります / ふっていますから / タクシーで
答えを見る Show answer きょうは雨あめ がふっていますから、タクシーで帰かえ ります。 「理由りゆう +から」のあとに、けっかの文ぶん が来き ます。
5. 「駅えき から近ちか いですから、この部屋へや にします。」は正ただ しい使つか い方かた ですか。
答えを見る Show answer 正しい 「い形容詞けいようし +ですから」の形かたち で理由りゆう を言い えます。理由りゆう とけっかも合あ っています。
〜たあとで after (doing) · JLPT N5
動詞のた形 + あとで/名詞 + の + あとで
ある動作がおわってから、つぎのことをすると言います。「あとで」の前の動詞は、た形です。
しゅくだいをしたあとで、テレビを見ます。
I'll watch TV after I've done my homework.
じゅぎょうのあとで、先生に聞きました。
I asked the teacher after the lesson.
練習 Practice 1. しごとが( )あとで、えいがを見み ます。
おわる おわった おわって おわります 答えを見る Show answer 2. おわった 「あとで」の前まえ の動詞どうし はた形がた です。「おわる」にすると「まえに」のような意味いみ になってしまいます。
2. さんぽ( )あとで、シャワーをあびました。
で に の を 答えを見る Show answer 3. の名詞めいし につくときは「名詞めいし +の+あとで」の形かたち にします。
3. うちに帰かえ る( )、パンを買か います。
ながら あとで まえに あとに 答えを見る Show answer 3. まえに 「あとで」の前まえ はた形がた なので、辞書形じしょけい の「帰かえ る」には使つか えません。辞書形じしょけい のときは「まえに」です。
4. 正しい順番に並べてください。
ふくしゅうを / ばんごはんを / します / 日本語にほんご の / 食た べたあとで
答えを見る Show answer ばんごはんを食た べたあとで、日本語にほんご のふくしゅうをします。 「動詞どうし のた形かたち +あとで」の形かたち で、先さき のことがおわってからすることを言い います。
5. 「デパートに行い くあとで、昼ひる ごはんを食た べました。」は正ただ しい使つか い方かた ですか。
答えを見る Show answer 正しくない 「あとで」の前まえ はた形がた です。「行い くあとで」ではなく「行い ったあとで」と言い います。
Questions 問題 1. アンナさんは、パンやで何をしましたか。
えい語で話しました 日本語で話しました 何も話しませんでした 店の人に手紙をわたしました 答えを見る Show answer 2. 日本語で話しました アンナさんは小さい声で「はい、おねがいします」と、日本語で言った。
2. 「しゅくだいは、まだ出していません」は、どういう意味ですか。
しゅくだいは、もうおわりました しゅくだいは、今もおわっていません しゅくだいは、もう出しません しゅくだいは、出さなくてもいいです 答えを見る Show answer 2. しゅくだいは、今もおわっていません 「まだ〜ていません」は、することが今もおわっていないという意味。
力だめし Mini test この話に出てきた漢字・語彙・文法から8問。
1. 漢字の読み
宿題 は、きょう出だ します。
しゅくだい しゅうくだい しゅくたい しょくだい 答えを見る Show answer 1. しゅくだい 「宿題しゅくだい 」は「しゅくだい」です。先生せんせい が物語ものがたり の中なか で聞き いています。
2. 漢字の読み
教室 で先生せんせい に会あ いました。
こうしつ きょしつ きょうしつ きょうしち 答えを見る Show answer 3. きょうしつ 「教室きょうしつ 」は「きょうしつ」です。物語ものがたり の最後さいご の行ぎょう に出で てきます。
3. 表記
きんようび に、近ちか くのパン屋や へ行い きました。
全曜日 金曜日 金曜目 金躍日 答えを見る Show answer 2. 金曜日 「きんようび」は「金曜日きんようび 」と書か きます。物語ものがたり でパン屋や に行い った日ひ です。
4. 語彙(文脈)
小ちい さい( )で「はい」と言い いました。
手て 顔かお 音おと 声こえ 答えを見る Show answer 4. 声こえ 人ひと が出だ すのは「声こえ 」です。物語ものがたり では小ちい さい声こえ で返事へんじ をしました。
5. 語彙(文脈)
駅えき では、いつも( )を使つか っていました。
地図ちず 英語えいご 名前なまえ 写真しゃしん 答えを見る Show answer 2. 英語えいご ことばを使つか うので「英語えいご 」です。物語ものがたり の四行目よんぎょうめ と同おな じ場面ばめん です。
6. 語彙(用法)
温あたた める
パンを買か ったので、店みせ の人ひと が温あたた めてくれました。 友とも だちに手紙てがみ を温あたた めました。へやがさむいので、まどを温あたた めました。 あしたのテストのために、本ほん を温あたた めました。 答えを見る Show answer 1. パンを買か ったので、店みせ の人ひと が温あたた めてくれました。 「温あたた める」は、つめたいものをあつくすることです。物語ものがたり ではパン屋や で聞き かれました。
7. 文法
「宿題しゅくだい を出だ しましたか。」「すみません、まだ( )。」
出だ しましょう出だ しました出だ しません出だ していません答えを見る Show answer 4. 出だ していません 「まだ〜ていません」は、今いま もおわっていないという意味いみ です。
8. 文法
日本語にほんご がこわいです( )、英語えいご を使つか いました。
から のに なら ても 答えを見る Show answer 1. から理由りゆう を言い うときは「〜から」を使つか います。物語ものがたり の四行目よんぎょうめ と同おな じ言い い方かた です。
Nihon GO! World · Stories written by Japanese teachers. Kanji readings: KANJIDIC (EDRDG, CC BY-SA 4.0). All study materials