ダニエルさんの会社は、九時に始まります。Danieru-san no kaisha wa, kuji ni hajimarimasu.Daniel's company starts at nine o'clock.ダニエルさんは、たいてい七時十五分のバスに乗ります。Danieru-san wa, taitei shichiji juugofun no basu ni norimasu.Daniel usually catches the seven fifteen bus.バス停は、アパートの前にあります。Basutei wa, apaato no mae ni arimasu.The bus stop is in front of his flat.朝のバスは、あまりこみません。Asa no basu wa, amari komimasen.The morning bus does not get very crowded.バスの中では、日本語の本を読みます。Basu no naka de wa, nihongo no hon o yomimasu.On the bus he reads a Japanese book.
ある月曜日の朝、バスが来ません。Aru getsuyoubi no asa, basu ga kimasen.One Monday morning, the bus did not come.七時二十分になりましたが、まだ来ません。Shichiji nijuppun ni narimashita ga, mada kimasen.It got to seven twenty, and still it did not come.ダニエルさんは、理由がぜんぜん分かりません。Danieru-san wa, riyuu ga zenzen wakarimasen.Daniel had no idea at all why.紙を見ましたが、字が小さいです。Kami o mimashita ga, ji ga chiisai desu.He looked at the notice, but the letters were small.
となりに、おばあさんが立っていました。Tonari ni, obaasan ga tatteimashita.An elderly lady was standing next to him.「今日から時間が変わりましたよ」と言いました。“Kyou kara jikan ga kawarimashita yo” to iimashita.‘The times changed from today,’ she said.「今は、七時四十分のバスです」“Ima wa, shichiji yonjuppun no basu desu”‘Now it's the seven forty bus.’ダニエルさんは、会社におくれると思いました。Danieru-san wa, kaisha ni okureru to omoimashita.Daniel thought he would be late for work.
少しあとで、新しいバスが来ました。Sukoshi ato de, atarashii basu ga kimashita.A little later, the new bus arrived.道はすいていて、バスは速く走りました。Michi wa suiteite, basu wa hayaku hashirimashita.The roads were clear and the bus went quickly.会社に着いたとき、まだ時間がありました。Kaisha ni tsuita toki, mada jikan ga arimashita.When he reached the office, there was still time to spare.ダニエルさんは、ぜんぜんおくれませんでした。Danieru-san wa, zenzen okuremasen deshita.Daniel was not late at all.今、ダニエルさんはときどきおばあさんとバス停で会います。Ima, Danieru-san wa tokidoki obaasan to basutei de aimasu.Now Daniel sometimes meets the elderly lady at the bus stop.朝のバスの時間は、もうまちがえません。Asa no basu no jikan wa, mou machigaemasen.He will not get the morning bus times wrong again.
Vocabulary
Word
Reading
Meaning
JLPT
会社
かいしゃ
company
N5
バス停
ばすてい
bus stop
N4
アパート
あぱーと
flat; apartment
N5
前
まえ
in front of; before
N5
ある
ある
to be, exist (things); (〜てある) has been done
N5
朝
あさ
morning
N5
バス
ばす
bus
N5
余り
あまり
(not) much; (not) very often
N5
込む
こむ
to be crowded
N3
中
なか
inside
N5
日本語
にほんご
Japanese (language)
N5
本
ほん
book
N5
読む
よむ
to read
N5
月曜日
げつようび
Monday
N5
来る
くる
to come; (〜てくる) have come to do
N5
まだ
まだ
still; (not) yet
N5
理由
りゆう
reason
N4
紙
かみ
paper; notice
N5
見る
みる
to look, see; (〜てみる) to try doing
N5
字
じ
character, letter; handwriting
N4
小さい
ちいさい
small
N5
隣
となり
next to; beside
N5
おばあさん
おばあさん
old woman; grandmother
N5
立つ
たつ
to stand
N5
Grammar
〜時・〜分(時間のいいかた)
telling the time: hours and minutes · JLPT N5
Number+時 / Number+分 / Number+時+Number+分
Clock times are shown with 「数字+時」 and 「数字+分」, said in the order 「〜時〜分」. Some readings change: 「四時」 is 「よじ」, 「七時」 is 「しちじ」, and 「九時」 is 「くじ」. The sound of 「分」 also changes with the number before it, as in 「いっぷん」, 「さんぷん」 and 「じゅっぷん」. To ask the time, use 「何時」 and 「何分」, and do not mix it up with 「〜時間」, which says length of time.
会議は十時から始まります。
The meeting starts at ten o'clock.
電車は七時十五分に出ます。
The train leaves at seven fifteen.
Practice
1. 私は毎朝( )に起きます。Watakushi wa maiasa ( ___ ) ni okimasu.
六つmuitsu
六時rokuji
六分roppun
六時間rokujikan
Show answer
2. 六時 To say a clock time, use 「〜時」. 「六時間」 shows a length of time, so it is not used for the time you get up.
2. 授業は九時( )に終わります。Jugyou wa kuji ( ___ ) ni owarimasu.
五十分間gojuu funkan
五十分gojuppun
五十時間gojuujikan
五十時gojuuji
Show answer
2. 五十分 The exact minutes of a time are shown with 「〜分」. 「五十分間」 says a length of time, so it is not used here.
3. すみません、今( )ですか。Sumimasen, ima ( ___ ) desu ka.
何分間nan funkan
何日間nan kakan
何時間nanjikan
何時itsu
Show answer
4. 何時 To ask the time now, say 「何時ですか」. 「何時間」 asks about length of time.
4. Put the words in the right order.
二時十分から / 会議は / 始まります / あしたの / 午後niji juppun kara / kaigi wa / hajimarimasu / ashita no / gogo
Show answer
あしたの会議は、午後二時十分から始まります。 Say it in the order 「〜時〜分」, and add 「から」 after it to show the starting time.
5. Is 「電車は七時三十分に出ます。」 used correctly?Densha wa shichiji sanjuppun ni demasu.
Show answer
正しい Clock times are said in the order 「〜時〜分」, so this form is correct.
よく・ときどき・たいてい
often; sometimes; usually · JLPT N5
よく / ときどき / たいてい + Verb (usually placed before the verb)
Adverbs that show how often. From most often: 「たいてい」, 「よく」, 「ときどき」. 「たいてい」 means you do it almost always, and 「ときどき」 means it happens a few times, but not often. All of them go before the verb.
日曜日はたいてい家にいます。
On Sundays I'm usually at home.
妹はときどき電話をくれます。
My sister sometimes calls me.
Practice
1. 日曜日は( )家でそうじをします。Nichiyoubi wa ( ___ ) ie de souji o shimasu.
ぜんぜんzenzen
あまりamari
少しsukoshi
たいていtaitei
Show answer
4. たいてい When you do it almost always, use 「たいてい」. 「ぜんぜん」 is used with 「〜ない」.
2. 学生のとき、この図書館へ( )来ました。Gakusei no toki, kono toshokan e ( ___ ) kimashita.
よくyoku
たくさんtakusan
もっとmotto
はじめてhajimete
Show answer
1. よく Doing something many times is shown with 「よく」. 「たくさん」 is used when a number or amount is large.
3. わたしは( )映画館へ行きますが、毎週は行きません。Watashi wa ( ___ ) eigakan e ikimasu ga, maishuu wa ikimasen.
まだmada
ときどきtokidoki
ぜんぜんzenzen
いつもitsumo
Show answer
2. ときどき When it happens a few times but not often, use 「ときどき」. 「いつも」 would mean going every week, so it does not fit.
4. Put the words in the right order.
たいてい / 会社へ行きます / わたしは / 電車で / 朝、taitei / kaisha e ikimasu / watashi wa / densha de / asa,
Show answer
わたしは朝、たいてい電車で会社へ行きます。 Adverbs of frequency like 「たいてい」 go before the verb.
5. Is 「わたしは朝、よくコーヒーを飲みます。」 used correctly?Watashi wa asa, yoku koohii o nomimasu.
Show answer
正しい It shows doing something many times with 「よく」, so it is used correctly. Putting it before the verb is good too.
「ぜんぜん」 is followed by a negative word and means 「まったく〜ない」 (not at all). When speaking politely, the form is 「ぜんぜん〜ません」. A common mistake is not making the part after 「ぜんぜん」 negative. You do not say 「ぜんぜん分かります」.
わたしはお酒をぜんぜん飲みません。
I don't drink alcohol at all.
この本の漢字がぜんぜん読めません。
I can't read the kanji in this book at all.
Practice
1. この店は駅から遠いので、お客さんが( )来ません。Kono mise wa eki kara tooi node, okyakusan ga ( ___ ) kimasen.
ぜんぜんzenzen
とてもtotemo
たいへんtaihen
ずいぶんzuibun
Show answer
1. ぜんぜん 「ぜんぜん」 is used with a negative word and means 「まったく〜ない」 (not at all).
2. スペイン語はぜんぜん( )。Supeingo wa zenzen ( ___ ).
分かりますwakarimasu
分かりましたwakarimashita
分かりませんwakarimasen
分かっていますwakatte imasu
Show answer
3. 分かりません After 「ぜんぜん」 always comes a negative form. You do not say 「ぜんぜん分かります」.
3. かばんの中を見ましたが、お金は( )ありませんでした。Kaban no naka o mimashita ga, okane wa ( ___ ) arimasen deshita.
たくさんtakusan
ぜんぶzenbu
ぜんぜんzenzen
もっとmotto
Show answer
3. ぜんぜん 「ぜんぜん」 means 「まったくない」 (none at all). 「ぜんぶ」 is a word for all of a number or amount, and it does not fit a negative sentence.
4. Put the words in the right order.
魚を / ぜんぜん / わたしの / 食べません / 妹はsakana o / zenzen / watashi no / tabemasen / imouto wa
Show answer
わたしの妹はぜんぜん魚を食べません。 Put 「ぜんぜん」 before the verb, and end the sentence with the 「〜ません」 form.
5. Is 「休みの日でも、わたしはぜんぜんテレビを見ません。」 used correctly?Yasumi no hi de mo, watashi wa zenzen terebi o mimasen.
Show answer
正しい After 「ぜんぜん」 comes the negative 「〜ません」. It correctly shows the meaning 「まったく見ない」 (never watch at all).
Questions
1. 月曜日の朝、どうしてバスが来ませんでしたか。Getsuyoubi no asa, dou shite basu ga kimasen deshita ka.
バスがこしょうしたからbasu ga koshou shita kara
ダニエルさんがおくれたからdanieru-san ga okureta kara
バスの時間が変わったからbasu no jikan ga kawatta kara
道が雪だったからmichi ga yuki datta kara
Show answer
3. バスの時間が変わったから From that day the bus times changed, and the 7:15 bus no longer ran.
2. 「七時十五分」は、何を表していますか。“Shichiji juugofun” wa, nan o arawashite imasu ka.
時こくjikoku
時間の長さjikan no nagasa
ねだんnedan
バスの番号basu no bangou
Show answer
1. 時こく 「〜時〜分」 shows a clock time. To say a length of time, use 「〜時間」.
Mini test
8 questions on the kanji, vocabulary and grammar in this story.
1. Kanji reading
わたしの会社は、駅の近くにあります。
かいしや
かいしゃ
がいしゃ
かいしゅ
Show answer
2. かいしゃ 「会社」 is read 「かいしゃ」. It has a small 「ゃ」.
2. Kanji reading
朝のバスの時間を、おばあさんに聞きました。
じかん
じがん
しかん
じっかん
Show answer
1. じかん 「時間」 is read 「じかん」. In the story, the bus times change.
3. Spelling
朝のみちは、車が少なくてすいています。
進
道
週
違
Show answer
2. 道 「みち」 is written 「道」. 「進」, 「週」 and 「違」 look similar, but they are different characters.
4. Vocabulary in context
バスが来ない( )を、おばあさんが教えてくれました。Basu ga konai ( ___ ) o, obaasan ga oshiete kuremashita.
名前namae
字ji
本hon
理由riyuu
Show answer
4. 理由 "Why it happens" is the 「理由」. In the story, too, she does not know the reason the bus is not coming.
5. Vocabulary in context
会社に( )とき、だれもまだ来ていませんでした。Kaisha ni ( ___ ) toki, dare mo mada kite imasen deshita.
着いたtsuita
空いたaita
走ったhashitta
立ったtatta
Show answer
1. 着いた When you go to a place and get there, use 「着く」. In the story, too, she had time when she got to the office.
6. Vocabulary in use
遅れるokureru
わたしは毎朝、七時に遅れます。Watashi wa maiasa, shichiji ni okuremasu.
友だちに本を遅れました。Tomodachi ni hon o okuremashita.
バスが来なくて、十分遅れました。Basu ga konakute, juubun okuremashita.
おばあさんに、バス停の紙を遅れました。Obaasan ni, basutei no kami o okuremashita.
Show answer
3. バスが来なくて、十分遅れました。 「遅れる」 means to be later than the fixed time. The person in the story was not late at all.
7. Grammar
わたしは( )七時十五分のバスに乗ります。毎日ほとんど同じです。Watashi wa ( ___ ) shichiji juugofun no basu ni norimasu. Mainichi hotondo onaji desu.
ときどきtokidoki
たいていtaitei
だんだんdandan
そろそろsorosoro
Show answer
2. たいてい When you usually do something, use 「たいてい」. The person in the story also usually takes the same bus.
8. Grammar
バスが来ない日は、どうしたらいいか( )分かりません。Basu ga konai hi wa, dou shitara ii ka ( ___ ) wakarimasen.
とてもtotemo
たくさんtakusan
すぐにsugu ni
ぜんぜんzenzen
Show answer
4. ぜんぜん 「ぜんぜん」 is used with 「〜ません」. The story also has 「ぜんぜん分かりません」.