Materials › Stories N5 › 遠足のおかしA mother and daughter buy snacks for a school outing, and the daughter makes a choice her mother did not expect.
来週らいしゅう 、むすめの小学校しょうがっこう で遠足えんそく があります。Next week there is a school outing at my daughter's primary school. むすめが学校がっこう からもらった紙かみ には「おべんとうとおかしと飲み物 」と書か いてありました。On the note my daughter brought home from school it said “a packed lunch, snacks and a drink”.
土曜日どようび に、わたしはむすめと近ちか くのスーパーへ行い きました。On Saturday my daughter and I went to the supermarket nearby. お店みせ にはおかしがたくさんありました。The shop had a huge number of snacks. むすめはチョコレートとクッキー をかごに入い れました。My daughter put chocolate and biscuits in the basket. わたしは「あめやせんべいなど はどうですか」と言い いました。I said, “How about sweets, rice crackers and so on?” 「先生せんせい が、あまい物もの は少すこ しだけと言い いました」“The teacher said only a little of anything sweet.” それで、おかしは二ふた つだけにしました。So we settled on just two snacks. 飲の み物もの はお茶と水 を買か いました。For drinks we bought tea and water.
家いえ で、むすめが小ちい さい声こえ で言い いました。At home my daughter said something in a small voice. 「となりのクラスの子こ は、おかしがありません」“A child in the next class has not got any snacks.” むすめはクッキーを半分はんぶん 、別べつ のふくろに入い れました。My daughter put half of the biscuits into a separate bag. 「これも あげます」とむすめは言い いました。“I will give her these too,” my daughter said.
遠足えんそく の日ひ 、二人ふたり の女おんな の子こ はベンチで一緒いっしょ にクッキーを食た べました。On the day of the outing, the two girls ate the biscuits together on a bench. むすめの話はなし を聞き いて、わたしも うれしくなりました。Hearing my daughter's story made me happy too. 来年らいねん の遠足えんそく も、二人ふたり で買か い物もの に行い きます。Next year we will go shopping for the outing together as well.
Vocabulary 単語 語 よみ Meaning JLPT 来週 らいしゅう next week N5 娘 むすめ daughter N4 小学校 しょうがっこう primary school N4 遠足 えんそく school outing; field trip N4 ある ある to be, exist (things); (〜てある) has been done N5 学校 がっこう school N5 紙 かみ paper; notice N5 書く かく to write N5 土曜日 どようび Saturday N5 私 わたし I; me N5 近く ちかく near, nearby area N5 行く いく to go (いけない: must not / have to) N5 お店 おみせ shop N5 お菓子 おかし sweets; snacks N5 沢山 たくさん a lot; many N5 入れる いれる to put in N5 どう どう how N5 言う いう to say; (という) called N5 先生 せんせい teacher N5 甘い あまい sweet N5 物 もの thing; object N5 少し すこし a little N5 それ それ that; (それから) and then N5 二つ ふたつ two N5
Grammar 文法 〜と（名詞をならべる） and (listing nouns) · JLPT N5
名詞＋と＋名詞
二つ以上の名詞をならべるときに使う助詞です。ならべるものを全部言うときの形です。まちがえやすいのは「や」とのちがいです。「や」は代表だけを言うときに使うので、全部言うときは「と」を使います。
パンとたまごを買いました。
I bought bread and eggs.
机の上にノートとペンがあります。
There are a notebook and a pen on the desk.
練習 Practice 1. かばんの中なか に本ほん （ ）さいふがあります。
で と へ も 答えを見る Show answer 2. と名詞めいし と名詞めいし をならべるときは「と」を使つか います。二ふた つとも全部ぜんぶ 言い うときの形かたち です。
2. ふでばこの中なか には、えんぴつ（ ）消け しゴムだけです。
や と か の 答えを見る Show answer 2. と全部ぜんぶ を言い っています。全部ぜんぶ を言い うときは「と」を使つか います。「や」は代表だいひょう だけを言い うときの言葉ことば です。
3. この部屋へや はひろ（ ）明あか るいです。
いや いと いも くて 答えを見る Show answer 4. くて名詞めいし をならべるときだけ使つか います。い形容詞けいようし をならべるときは「〜くて」の形かたち にします。
4. 正しい順番に並べてください。
おさらを ／ 上うえ に ／ テーブルの ／ ならべます ／ コップと
答えを見る Show answer テーブルの上うえ にコップとおさらをならべます。名詞めいし ＋と＋名詞めいし 」で二ふた つのものをならべ、そのあとに動詞どうし を置お きます。
5. 「この部屋へや はしずかときれいです。」は正ただ しい使つか い方かた ですか。
答えを見る Show answer 正しくない名詞めいし をならべるときだけ使つか います。な形容詞けいようし をならべるときは「しずかできれいです」と言い います。
〜や〜など listing nouns: and, and so on · JLPT N5
名詞＋や＋名詞（＋など）
「や」は、いくつかあるものの中から例をならべて言うときに使います。最後に「など」をつけると、ほかにもあるという意味がはっきりします。まちがえやすいのは「と」とのちがいです。「と」は全部をならべるときに使います。
机の上にペンやノートなどがあります。
There are pens, notebooks and so on on the desk.
休みの日は、そうじや買い物をします。
On my days off I do things like cleaning and shopping.
練習 Practice 1. かばんの中なか に本ほん （ ）ノートなどが入はい っています。
や も を へ 答えを見る Show answer 1. や名詞めいし と名詞めいし をならべて、例れい をあげるときに使つか います。
2. スーパーでたまごや牛乳ぎゅうにゅう （ ）を買か いました。
など しか だけ ごろ 答えを見る Show answer 1. など形かたち で、ほかにも買か ったものがあると言い えます。「だけ」はそれ一ひと つだけという意味いみ になります。
3. わたしのクラスには田中たなか さん（ ）山田やまだ さんの二人ふたり しかいません。
も と など や 答えを見る Show answer 2. と全部ぜんぶ をならべて言い うときは「と」を使つか います。「や」は例れい をあげる言葉ことば なので、ここでは使つか えません。
4. 正しい順番に並べてください。
お皿さら や ／ テーブルの ／ あります ／ コップなどが ／ 上うえ に
答えを見る Show answer テーブルの上うえ にお皿さら やコップなどがあります。名詞＋めいしぷらす や＋名詞＋めいしぷらす など」で、いくつかの例れい をならべて言い う形かたち です。
5. 「駅えき の近ちか くに銀行ぎんこう やゆうびんきょくなどがあります。」は正ただ しい使つか い方かた ですか。
答えを見る Show answer 正しい名詞＋めいしぷらす や＋名詞＋めいしぷらす など」で例れい をあげている正ただ しい形かたち です。ほかにも店みせ があるという意味いみ になります。
〜も also; too · JLPT N5
名詞＋も（「は」「が」「を」のかわりに使う）／ 名詞＋にも・へも・でも
前に言ったことと同じだと言うときに使う助詞です。「は」「が」「を」のかわりに「も」を置きます。「に」「へ」「で」のときは、あとに「も」をつけて「にも」「へも」のようにします。まちがえやすいのは「わたしはも」のように「は」と「も」をならべる形で、これは使えません。
わたしも学生です。
I am a student too.
妹もピアノを習っています。
My little sister is learning the piano too.
練習 Practice 1. 兄あに は大学生だいがくせい です。姉あね （ ）大学生だいがくせい です。
で も を に 答えを見る Show answer 2. も前まえ と同おな じだと言い うときは「も」を使つか います。「を」「に」「で」はここでは使つか えません。
2. この店みせ ではパンも牛乳ぎゅうにゅう （ ）売う っています。
は も を が 答えを見る Show answer 2. も二ふた つ以上いじょう のものをならべるときは「〜も〜も」の形かたち にします。このとき「を」は「も」に変か えます。
3. きのうは忙いそが しくて、何なに （ ）食た べませんでした。
は を が も 答えを見る Show answer 4. も何なに 」「だれ」などの疑問詞ぎもんし に「も」をつけると、打う ち消け しの文ぶん で「ぜんぜん〜ない」という意味いみ になります。
4. 正しい順番に並べてください。
電車でんしゃ で ／ 行い きます ／ 来週らいしゅう ／ わたしも ／ 大阪おおさか へ
答えを見る Show answer 来週らいしゅう 、わたしも電車でんしゃ で大阪おおさか へ行い きます。名詞めいし ＋も」を主語しゅご の場所ばしょ に置お き、そのあとに行い き方かた や場所ばしょ の言葉ことば を続つづ けます。
5. 「わたしはも日本語にほんご を勉強べんきょう しています。」は正ただ しい使つか い方かた ですか。
答えを見る Show answer 正しくない使つか えません。「は」を取と って「わたしも日本語にほんご を勉強べんきょう しています。」と言い います。
Questions 問題 1. むすめは、おかしを何にしましたか。
あめとせんべい チョコレートとクッキー クッキーだけ おかしは買いませんでした 答えを見る Show answer 2. チョコレートとクッキー
2. 「お茶と水を買いました」の「と」は、どんな意味ですか。
買った物を全部ならべている 買った物の例を一つだけ言っている どちらか一つをえらぶ 一緒に行く人を言っている 答えを見る Show answer 1. 買った物を全部ならべている
力だめし Mini test この話に出てきた漢字・語彙・文法から8問。
1. 漢字の読み
来月らいげつ 、小学校しょうがっこう で遠足 があります。
えんぞく おんそく えんそく えんそうく 答えを見る Show answer 3. えんそく遠足えんそく 」は「えんそく」と読よ みます。物語ものがたり の一行いちぎょう 目め に出で てきます。
2. 漢字の読み
クッキーを半分 、友とも だちにあげました。
はんふん はんぶん はんぷん はんぶ 答えを見る Show answer 2. はんぶん半分はんぶん 」は「はんぶん」と読よ みます。物語ものがたり では、むすめがクッキーを半分はんぶん にします。
3. 表記
となり の町まち のお店みせ へ行い きました。
階 際 陸 隣 答えを見る Show answer 4. 隣隣となり 」と書か きます。「階かい 」「際さい 」「陸りく 」は形かたち がにていますが、ちがう字じ です。
4. 語彙（文脈）
遠足えんそく には、おべんとうと（ ）を持も って行い きます。
飲の み物もの 買か い物もの 読よ み物もの 食た べ方かた 答えを見る Show answer 1. 飲の み物もの 茶ちゃ や水みず のようなものは「飲の み物もの 」です。物語ものがたり でも、お茶ちゃ と水みず を買か います。
5. 語彙（文脈）
このあめは（ ）ですから、子こ どもが好す きです。
辛から い重おも い甘あま い暗くら い答えを見る Show answer 3. 甘あま い味あじ は「甘あま い」です。物語ものがたり では、先生せんせい が「あまい物もの は少すこ しだけ」と言い います。
6. 語彙（用法）
入い れる
電車でんしゃ に入い れて、学校がっこう へ行い きました。朝あさ ごはんを入い れてから、家いえ を出で ました。友とも だちに手紙てがみ を入い れました。買か ったおかしを、かばんに入い れました。答えを見る Show answer 4. 買か ったおかしを、かばんに入い れました。入い れる」は、物もの を何なに かの中なか に移うつ すときに使つか います。物語ものがたり でも、おかしをかごに入い れます。
7. 文法
かごに入い れたのは、チョコレート（ ）クッキーの二ふた つだけです。
と や も など 答えを見る Show answer 1. と全部ぜんぶ 言い うときは「と」を使つか います。「や」は例れい だけを言い うときの形かたち です。
8. 文法
むすめが笑わら ったので、わたし（ ）うれしくなりました。
は も が の 答えを見る Show answer 2. も前まえ に言い ったことと同おな じだと言い うときは「も」を使つか います。物語ものがたり の終お わりにも「わたしもうれしくなりました」と出で てきます。
Nihon GO! World · Stories written by Japanese teachers. Kanji readings: KANJIDIC (EDRDG, CC BY-SA 4.0). All study materials