わたしの家の近くに小さい公園があります。Watashi no ie no chikaku ni chiisai kouen ga arimasu.There is a small park near my house.公園の中に古いベンチが一つあります。Kouen no naka ni furui benchi ga hitotsu arimasu.In the park there is one old bench.日曜日、わたしはいつもそのベンチで本を読みます。Nichiyoubi, watashi wa itsu mo sono benchi de hon o yomimasu.On Sundays I always read a book on that bench.
先週の日曜日も、公園へ行きました。Senshuu no nichiyoubi mo, kouen e ikimashita.Last Sunday I went to the park as well.でも、ベンチの上に紙のふくろがありました。Demo, benchi no ue ni kami no fukuro ga arimashita.But there was a paper bag on the bench.ふくろの中にパンと牛乳が入っていました。Fukuro no naka ni pan to gyuunyuu ga haitteimashita.Inside the bag were some bread and milk.近くにだれもいませんでした。Chikaku ni dare mo imasen deshita.There was nobody nearby.わたしはこまって、ベンチの横に立っていました。Watashi wa komatte, benchi no yoko ni tatteimashita.Not knowing what to do, I stood beside the bench.
三時に、小さい男の子が走ってきました。Sanji ni, chiisai otokonoko ga hashittekimashita.At three o'clock a small boy came running over.「ぼくのパンです」と男の子は言いました。“Boku no pan desu” to otokonoko wa iimashita.“That is my bread,” the boy said.男の子は公園の向こうでサッカーをしていました。Otokonoko wa kouen no mukou de sakkaa o shiteimashita.The boy had been playing football on the far side of the park.それから、わたしたちは同じベンチにすわりました。Sore kara, watashitachi wa onaji benchi ni suwarimashita.After that, we sat on the same bench.男の子はパンを半分くれました。Otokonoko wa pan o hanbun kuremashita.The boy gave me half of his bread.
五時に、男の子のお母さんが公園に来ました。Goji ni, otokonoko no okaasan ga kouen ni kimashita.At five o'clock the boy's mother came to the park.「毎週、ここで遊んでいます」とお母さんは言いました。“Maishuu, koko de asondeimasu” to okaasan wa iimashita.“He plays here every week,” his mother said.今、ベンチの下に小さいボールがあります。Ima, benchi no shita ni chiisai booru ga arimasu.Now there is a small ball under the bench.男の子がわすれていったボールです。Otokonoko ga wasureteitta booru desu.It is the ball the boy left behind.来週の日曜日に、わたしはそれを返します。Raishuu no nichiyoubi ni, watashi wa sore o kaeshimasu.Next Sunday I will give it back to him.
Vocabulary
Word
Reading
Meaning
JLPT
私
わたし
I; me
N5
家
いえ
house, home
N5
公園
こうえん
park
N5
日曜日
にちようび
Sunday
N5
いつ
いつ
when
N5
本
ほん
book
N5
読む
よむ
to read
N5
先週
せんしゅう
last week
N5
行く
いく
to go (いけない: must not / have to)
N5
上
うえ
on top; above
N5
紙
かみ
paper; notice
N5
袋
ふくろ
bag
N5
ある
ある
to be, exist (things); (〜てある) has been done
N5
中
なか
inside
N5
パン
ぱん
bread
N5
牛乳
ぎゅうにゅう
milk
N5
入る
はいる
to enter; to be inside
N5
困る
こまる
to be in trouble; to not know what to do
N4
横
よこ
side; next to
N5
立つ
たつ
to stand
N5
小さい
ちいさい
small
N5
男の子
おとこのこ
boy
N5
走る
はしる
to run
N5
僕
ぼく
I, me (male)
N5
Grammar
〜に(場所)
in/at (place where something exists) · JLPT N5
Noun (place)+に + あります/います
Use this to say the place where a thing or person is. 「あります」 or 「います」 often comes after it. Be careful: the place where you do an action takes 「で」.
机の上に本があります。
There is a book on the desk.
駅の前に友だちがいます。
My friend is in front of the station.
Practice
1. いすの下( )ねこがいます。Isu no shita ( ___ ) neko ga imasu.
にni
へe
をo
でde
Show answer
1. に Before 「います」, use 「に」, which shows the place where someone is.
2. 公園に子どもが( )。Kouen ni kodomo ga ( ___ ).
ありますarimasu
しますshimasu
いますimasu
なりますnarimasu
Show answer
3. います To say where a person or animal is, use the form 「〜に〜がいます」. For things, use 「あります」.
3. わたしは図書館( )勉強します。Watashi wa toshokan ( ___ ) benkyou shimasu.
にni
へe
をo
でde
Show answer
4. で The place where you do something takes 「で」. 「に」 is the particle for the place where someone or something is.
4. Put the words in the right order.
すみに / 大きい / あります / かばんが / へやのsumi ni / ookii / arimasu / kaban ga / heya no
Show answer
へやのすみに大きいかばんがあります。 After 「場所+に」 comes 「〜があります」.
5. Is 「かべに時計があります。」 used correctly?Kabe ni tokei ga arimasu.
Show answer
正しい It shows the place where a thing is, so it is used correctly. The place before 「あります」 takes 「に」.
〜で(場所)
at; in (place of an action) · JLPT N5
Noun (place)+で
「〜で」 shows the place where you do something. It is used with action words, as in 「食堂で昼ごはんを食べます」. To say where a person or thing is, use 「〜に」, so be careful of the difference between 「教室にいます」 and 「教室で勉強します」.
図書館で本を読みます。
I read books at the library.
公園で友だちと話しました。
I talked with my friend at the park.
Practice
1. 私は毎週土曜日、体育館( )バスケットボールをします。Watakushi wa maishuu doyoubi, taiikukan ( ___ ) basukettobooru o shimasu.
でde
をo
がga
にni
Show answer
1. で It is the place where you do the action 「する」, so use 「で」. 「に」 is used for the place where a person or thing is, so it cannot be used here.
2. 昼ごはんは会社の食堂( )食べます。Hirugohan wa kaisha no shokudou ( ___ ) tabemasu.
までma de
でde
へe
からkara
Show answer
2. で It is the place where you do the action 「食べる」, so use 「で」. 「へ」 is a word for the direction you go.
3. 机の上( )ねこがいます。Tsukue no ue ( ___ ) neko ga imasu.
とto
にni
をo
でde
Show answer
2. に 「いる」 is not an action. It shows where someone is, so use 「に」. 「で」 is for the place where you do an action, so it cannot be used here.
4. Put the words in the right order.
牛乳を / きのう / スーパーで / 駅の / 買いました / 前のgyuunyuu o / kinou / suupaa de / eki no / kaimashita / mae no
Show answer
きのう、駅の前のスーパーで牛乳を買いました。 After 「場所+で」 comes 「〜を+動詞」.
5. Is 「弟は公園でサッカーをしています。」 used correctly?Otouto wa kouen de sakkaa o shite imasu.
Show answer
正しい It shows the place where you do the action 「サッカーをする」, so 「公園で」 is used correctly.
〜に(時間)
at (a point in time) · JLPT N5
Noun for a clock time, day of the week, date, year or month + に
Add 「に」 to say one point in time. It goes with clock times, days of the week, dates, months, years and so on. Do not add it to 「今日」, 「明日」, 「毎日」, 「毎朝」, 「いつも」 and so on. When you did something within a period of time, use 「で」, as in 「一週間で」.
七時に起きます。
I get up at seven.
日曜日に公園へ行きます。
I go to the park on Sunday.
Practice
1. 私は毎朝六時( )起きます。Watakushi wa maiasa rokuji ( ___ ) okimasu.
へe
にni
をo
でde
Show answer
2. に Clock times take 「に」. You say 「六時に」.
2. 来週の土曜日( )友だちに会います。Raishuu no doyoubi ( ___ ) tomodachi ni aimasu.
からkara
をo
でde
にni
Show answer
4. に Days of the week also take 「に」. 「で」 is a word used for places and ways of doing things.
3. 一週間( )本を三冊読みました。Ichi shuukan ( ___ ) hon o sansatsu yomimashita.
へe
をo
にni
でde
Show answer
4. で A period of time like 「一週間」 takes 「で」. It is not one point in time, so 「に」 is not used.
4. Put the words in the right order.
九時半に / この / 出ます / 電車は / 東京駅をkyuujihan ni / kono / demasu / densha wa / toukyoueki o
Show answer
この電車は九時半に東京駅を出ます。 「時刻+に」 goes before the verb.
5. Is 「日曜日に家族で買い物に行きます。」 used correctly?Nichiyoubi ni kazoku de kaimono ni ikimasu.
Show answer
正しい Days of the week take 「に」, so this sentence is correct. 「毎週」, 「今日」 and so on do not take 「に」.
Questions
1. ベンチの上のふくろの中には、何が入っていましたか。Benchi no ue no fukuro no naka ni wa, nan ga haitte imashita ka.
ボールと手ぶくろbooru to tebukuro
パンと牛乳pan to gyuunyuu
本とペンhon to pen
お金とかぎokane to kagi
Show answer
2. パンと牛乳 The story says 「ふくろの中にパンと牛乳が入っていました」.
2. 「公園の中にベンチがあります」の「に」は、何を表していますか。“Kouen no naka ni benchi ga arimasu” no “Ni” wa, nan o arawashite imasu ka.
動作をする場所dousa o suru basho
時間の一点jikan no ichi ten
物がある場所mono ga aru basho
動きの方向ugoki no houkou
Show answer
3. 物がある場所 The 「に」 used with 「あります」 and 「います」 shows the place where a thing or person is.
Mini test
8 questions on the kanji, vocabulary and grammar in this story.
1. Kanji reading
わたしは朝、牛乳を飲みます。
ぎゅにゅう
きゅうにゅう
ぎゅうにゅう
ぎゅうにゆう
Show answer
3. ぎゅうにゅう 「牛乳」 is 「ぎゅうにゅう」. In the story, it was in the bag together with bread.
2. Kanji reading
土曜日に、子どもと公園へ行きます。
ごうえん
こおえん
こうえん
こうけん
Show answer
3. こうえん 「公園」 is 「こうえん」. It has no voiced marks. It appears at the start of the story.
3. Spelling
パンをふくろに入れました。
装
衰
袋
哀
Show answer
3. 袋 「ふくろ」 is 「袋」. They all have 「衣」 in them, but the shapes are different.
4. Vocabulary in context
男の子は外で( )をけって遊びます。Otokonoko wa soto de ( ___ ) o kette asobimasu.
コップkoppu
ノートnooto
ボールbooru
ベンチbenchi
Show answer
3. ボール Something you kick and play with is a 「ボール」. At the end of the story, it was under the bench.
5. Vocabulary in context
わすれたボールを、来週男の子に( )。Wasureta booru o, raishuu otokonoko ni ( ___ ).
入りますhairimasu
返しますkaeshimasu
困りますkomarimasu
すわりますsuwarimasu
Show answer
2. 返します When you give something back to someone, use 「返します」. It appears in the last sentence of the story.
6. Vocabulary in use
困るkomaru
パンを半分困って、妹にあげました。Pan o hanbun komatte, imouto ni agemashita.
公園のベンチに困って、本を読みました。Kouen no benchi ni komatte, hon o yomimashita.
さいふをなくして、とても困りました。Saifu o nakushite, totemo komarimashita.
あしたの朝、六時に困ります。Ashita no asa, rokuji ni komarimasu.
Show answer
3. さいふをなくして、とても困りました。 「困る」 is used when you do not know what to do. In the story, too, she looked at the bag and did not know what to do.
7. Grammar
公園の入口( )、大きい木があります。Kouen no iriguchi ( ___ ), ookii ki ga arimasu.
にni
でde
をo
へe
Show answer
1. に The place where something is takes 「に」. It is used with 「あります」.
8. Grammar
男の子は五時( )お母さんと帰りました。Otokonoko wa goji ( ___ ) okaasan to kaerimashita.
でde
をo
からkara
にni
Show answer
4. に Add 「に」 to a clock time. The story also has 「三時に」 and 「五時に」.