Materials › Stories N5 › 郵便局の小包Imai-san tries to post a parcel of sweets and a towel to a friend abroad, but the post office is shut.
今井いまい さんは、国くに の友とも だちに小包こづつみ を送おく ります。Imai-san is sending a parcel to a friend back home. 中なか には、日本にほん のおかしとタオルを入い れました。She put Japanese sweets and a towel inside. 土曜日どようび の朝あさ 、今井いまい さんは郵便局ゆうびんきょく へ行い きました。On Saturday morning, Imai-san went to the post office. でも、郵便局の前に「お休み」の紙がありました 。But there was a ‘Closed’ notice in front of the post office. 今井いまい さんは、少すこ しがっかりしました。Imai-san was a little disappointed.
月曜日げつようび 、今井いまい さんは昼休ひるやす みに郵便局ゆうびんきょく へ行い きました。On Monday, Imai-san went there in her lunch break. 「紙かみ はもう書きましたか 」と係かかり の人ひと が聞き きました。‘Have you already filled in the form?’ the clerk asked. 今井いまい さんは「いいえ、まだです」と答こた えました。Imai-san answered, ‘No, not yet.’ 係かかり の人ひと は、新あたら しい紙かみ をくれました。The clerk gave her a new form. 今井いまい さんは、住所じゅうしょ と名前なまえ を書か きました。Imai-san wrote the address and the name. そして、はこの重さをはかりました 。And then they weighed the box. 係かかり の人ひと は、はこにシールをはりました。The clerk stuck a label on the box. それから、今井さんはお金を払いました 。After that, Imai-san paid.
一週間後いっしゅうかんご 、友とも だちからメールが来き ました。A week later, an email arrived from her friend. 友とも だちは「小包はもう着きました 」と書か きました。Her friend wrote, ‘The parcel has already arrived.’ 「中なか のおかしは、もう食べました 」‘I've already eaten the sweets inside.’ でも、タオルはまだ使っていません 。But she has not used the towel yet. 「大切たいせつ な日ひ に使つか います」と友とも だちは書か きました。‘I'll use it on a special day,’ her friend wrote. 今井いまい さんは、メールを読よ んで笑わら いました。Imai-san read the email and smiled.
Vocabulary 単語 語 よみ Meaning JLPT 国 くに country; home country N5 友達 ともだち friend N5 小包 こづつみ parcel N3 送る おくる to send N4 中 なか inside N5 日本 にほん Japan N5 タオル たおる towel N5 入れる いれる to put in N5 土曜日 どようび Saturday N5 朝 あさ morning N5 郵便局 ゆうびんきょく post office N5 行く いく to go (いけない: must not / have to) N5 少し すこし a little N5 する する to do N5 月曜日 げつようび Monday N5 昼休み ひるやすみ lunch break N4 紙 かみ paper; notice N5 係 かかり clerk; person in charge N3 人 ひと person N5 聞く きく to ask; to listen, hear N5 いいえ いいえ no N5 まだ まだ still; (not) yet N5 答える こたえる to answer N5 新しい あたらしい new N5
Grammar 文法 もう〜ました already done · JLPT N5
もう+動詞ました(答えが否定のときは「まだ〜ていません」)
「もう」は、あることがすんでいると言うときに使います。文の終わりは「〜ました」になります。答えが否定のときは「まだ〜ていません」と言います。「まだ〜ました」という形はありません。
もうチケットを買いましたから、大丈夫です。
I've already bought the tickets, so it's fine.
妹はもう学校へ行きました。
My little sister has already left for school.
練習 Practice 1. ( )宿題しゅくだい をしましたから、今いま テレビを見み ています。
まだ ときどき これから もう 答えを見る Show answer 4. もう すんだことを言い うときは「もう〜ました」です。「まだ」は終お わっていないときに使つか います。
2. 「もう昼ひる ごはんを食た べましたか。」「いいえ、( )。」
もう食た べていません もう食た べました まだ食た べていません まだ食た べました 答えを見る Show answer 3. まだ食た べていません 「もう〜ましたか」に「いいえ」で答こた えるときは「まだ〜ていません」と言い います。「まだ食た べました」という形かたち はありません。
3. もう切符きっぷ を( )から、並なら ばなくてもいいです。
買か います買か いましょう買か いました買か いたいです答えを見る Show answer 3. 買か いました 「もう」はすんだことを表あらわ すので、後うし ろは「〜ました」になります。「買か います」はこれからのことです。
4. 正しい順番に並べてください。
買か いました / 新あたら しい / もう / わたしは / 教科書きょうかしょ を
答えを見る Show answer わたしはもう新あたら しい教科書きょうかしょ を買か いました。 「もう」は動詞どうし の前まえ に置お き、文ぶん の終お わりは「〜ました」にします。
5. 「もう晩ばん ごはんを食た べますか。」は正ただ しい使つか い方かた ですか。
答えを見る Show answer 正しくない 「もう」はすんだことを聞き く言い い方かた なので、「〜ます」とは合あ いません。「もう晩ばん ごはんを食た べましたか。」が正ただ しい形かたち です。
でも(逆接) but; however · JLPT N5
文。+でも、+文。(文の初めに置く)
前の文と反対のことや、予想と違うことを言うときに使います。話すときによく使う、やさしい言い方です。「でも」は文と文の間に置きます。文の中でつなぐときは「〜が」を使います。
昨日は雨でした。でも、公園へ行きました。
It rained yesterday. But we went to the park.
この店は安いです。でも、あまりおいしくないです。
This shop is cheap. But it isn't very tasty.
練習 Practice 1. 今日きょう はとても寒さむ いです。( )、雪ゆき は降ふ っていません。
でも だから それで そして 答えを見る Show answer 1. でも前まえ と反対はんたい のことを言い うので「でも」を使つか います。「だから」は理由りゆう の後あと に結果けっか を言い うときの言葉ことば です。
2. コーヒーが好す きです( )、今日きょう は紅茶こうちゃ を飲の みます。
でも が ので から 答えを見る Show answer 2. が 「でも」は文ぶん の初はじ めに置お く言葉ことば です。文ぶん の中なか でつなぐときは「〜が」を使つか います。
3. 時間じかん があまりありませんでした。( )、宿題しゅくだい は全部ぜんぶ 終お わりました。
それに たとえば でも ですから 答えを見る Show answer 3. でも前まえ の文ぶん から思おも う結果けっか と違ちが うことが来く るので「でも」を使つか います。「それに」は同おな じ方向ほうこう の話はなし をたすときの言葉ことば です。
4. 正しい順番に並べてください。
でも、 / かわいいです。 / このかばんは / とても / 高たか いです。
答えを見る Show answer このかばんは高たか いです。でも、とてもかわいいです。 「でも」は前まえ の文ぶん の後うし ろ、次つぎ の文ぶん の初はじ めに置お きます。
5. 「今日きょう は忙いそが しいです。でも、映画えいが を見み に行い きます。」は正ただ しい使つか い方かた ですか。
答えを見る Show answer 正しい忙いそが しいのに映画えいが へ行い くという反対はんたい の内容ないよう なので、「でも」の使つか い方かた は正ただ しいです。
そして・それから and; and then; after that · JLPT N5
文。+そして、+文 / 文。+それから、+文(動詞て形+それから+文 もある)
「そして」は前の文に同じような話をつけ加えるときに使う。「それから」は「次にこれをする」と順番を言うときに使う。どちらも文と文をつなぐことばなので、名詞と名詞をつなぐときは「と」を使う。
宿題をしました。そして、本を読みました。
I did my homework. And I read a book.
朝ごはんを食べました。それから、歯をみがきました。
I ate breakfast. After that, I brushed my teeth.
練習 Practice 1. この公園こうえん は広ひろ いです。( )、とてもきれいです。
または そして けれども しかし 答えを見る Show answer 2. そして前まえ の文ぶん と同おな じ方向ほうこう の話はなし をつけ加くわ えるので「そして」を使つか う。「しかし」は反対はんたい のことを言い うときのことば。
2. 先さき に切符きっぷ を買か います。( )、電車でんしゃ に乗の ります。
それなのに それでも それから それとも 答えを見る Show answer 3. それから することの順番じゅんばん を言い うときは「それから」を使つか う。「それとも」は二ふた つのうちどちらかを選えら ぶときのことば。
3. 机つくえ の上うえ にノート( )えんぴつがあります。
または そして それから と 答えを見る Show answer 4. と名詞めいし と名詞めいし をつなぐときは「と」を使つか う。「そして」「それから」は文ぶん と文ぶん をつなぐことばなので、ここでは使つか えない。
4. 正しい順番に並べてください。
それから / 買か い物もの を / 駅えき で / しました / 友とも だちに / 会あ って
答えを見る Show answer 駅えき で友とも だちに会あ って、それから買か い物もの をしました。前まえ のことを「て形けい 」で言い い、「それから」で次つぎ にしたことを続つづ ける形かたち 。
5. 「わたしはコーヒーそして紅茶こうちゃ が好す きです。」は正ただ しい使つか い方かた ですか。
答えを見る Show answer 正しくない 「そして」は文ぶん と文ぶん をつなぐことばで、名詞めいし と名詞めいし の間あいだ には使つか えない。正ただ しくは「コーヒーと紅茶こうちゃ が好す きです」と言い う。
Questions 問題 1. 土曜日に、今井さんは小包を送りましたか。
いいえ、郵便局が休みでした はい、朝早く送りました いいえ、紙をわすれました はい、昼休みに送りました 答えを見る Show answer 1. いいえ、郵便局が休みでした 土曜日は郵便局の前に「お休み」の紙があって、送れませんでした。
2. 「おかしはもう食べました」は、どんな意味ですか。
これから食べます 食べることがもうすんでいます まだ食べていません 食べたくないです 答えを見る Show answer 2. 食べることがもうすんでいます 「もう〜ました」は、あることがもうすんでいると言うときの形です。
力だめし Mini test この話に出てきた漢字・語彙・文法から8問。
1. 漢字の読み
土曜日どようび の朝あさ 、郵便局 は休やす みでした。
ゆうびんきょうく ゆびんきょく ゆうびんぎょく ゆうびんきょく 答えを見る Show answer 4. ゆうびんきょく 「郵便局ゆうびんきょく 」は「ゆうびんきょく」と読よ みます。物語ものがたり の三行目さんぎょうめ に出で てきます。
2. 漢字の読み
紙かみ に友とも だちの住所 と名前なまえ を書か きました。
じゅうしょ じゅしょ じゅうしょう じゅうじょ 答えを見る Show answer 1. じゅうしょ 「住所じゅうしょ 」は「じゅうしょ」と読よ みます。物語ものがたり では、紙かみ に書か いたものの一ひと つです。
3. 表記
国くに の友とも だちにこづつみ を送おく りました。
小抱 小包 小泡 小砲 答えを見る Show answer 2. 小包 「こづつみ」は「小包こづつみ 」と書か きます。物語ものがたり の一行いちぎょう 目め に出で てきます。
4. 語彙(文脈)
おかしとタオルを( )に入い れて、ふたをしめました。
池いけ 窓まど 箱はこ 庭にわ 答えを見る Show answer 3. 箱はこ 物もの を入い れるのは「箱はこ 」です。物語ものがたり では、はこの重おも さをはかりました。
5. 語彙(文脈)
午前ごぜん の授業じゅぎょう のあと、( )にお弁当べんとう を食た べました。
昼休ひるやす み夏休なつやす み冬休ふゆやす み春休はるやす み答えを見る Show answer 1. 昼休ひるやす み昼ひる の休やす みの時間じかん は「昼休ひるやす み」です。物語ものがたり では、月曜日げつようび の昼休ひるやす みに出で かけました。
6. 語彙(用法)
貼は る
お金かね を貼は って、切手きって を買か いました。 友とも だちに手紙てがみ を貼は りました。かべに新あたら しいカレンダーを貼は りました。 わたしは、おかしを貼は って食た べました。 答えを見る Show answer 3. かべに新あたら しいカレンダーを貼は りました。 「貼は る」は紙かみ やシールを物もの につけることです。物語ものがたり では、係かかり の人ひと がシールをはりました。
7. 文法
荷物にもつ は先週せんしゅう 出だ したので、友とも だちの家いえ にもう( )。
着つ きます着つ きません着つ きましょう着つ きました答えを見る Show answer 4. 着つ きました 「もう」のあとは「〜ました」の形かたち になります。物語ものがたり でも「もう着つ きました」とありました。
8. 文法
土曜日どようび の朝あさ 、店みせ へ行い きました。( )、その日ひ は休やす みでした。
そして でも それから だから 答えを見る Show answer 2. でも前まえ の文ぶん と反対はんたい のことを言い うときは「でも」を使つか います。物語ものがたり の四行目よんぎょうめ と同おな じ使つか い方かた です。
Nihon GO! World · Stories written by Japanese teachers. Kanji readings: KANJIDIC (EDRDG, CC BY-SA 4.0). All study materials