JLPT N4 Reading Practice

道みちばたの野菜やさい

The Vegetables by the Road

N4近所About 3 min19 sentencesGrammar: 〜と思う

A woman who has just moved in finds vegetables outside a house and cannot work out whether she is allowed to take any.

Tap words & listen: interactive version

新庄しんじょうさんの家いえの近ちかくに、小ちいさい野菜やさいの置おき場ばがあります。Near Mrs Shinjo's house there is a small stand for vegetables.横よこの紙かみには「ご自由じゆうにどうぞ」と書かいてあります。The paper beside it says "please help yourself".引ひっ越こしてきた新庄しんじょうさんは、お金かねを入いれる箱はこを探さがしました。Mrs Shinjo, who moved in last month, looked for a box to put money in.

しかし、箱はこはどこにもありませんでした。But there was no such box anywhere.だまって持もって帰かえるのはよくないと思いました。She thought it was not right to take them home without saying anything.それで、三日みっか続つづけて見みるだけで帰かえりました。So for three days in a row she only looked and went home.

四日目よっかめの朝あさ、近所きんじょの女おんなの人ひとが水みずをまいていました。On the fourth morning a woman from the neighbourhood was watering the plants.「どうぞ、持もって行いってください。」"Please, do take some."新庄しんじょうさんは紙かみの意味いみを聞きいてみました。Mrs Shinjo asked her what the words on the paper meant.「『ご自由じゆうにどうぞ』は、お金はいらないという意味です。」"'Please help yourself' means you do not need to pay."女おんなの人ひとは、畑はたけで作つくりすぎた野菜やさいを出していると言っていました。The woman said that she puts out the vegetables she grows too many of on her plot.

「でも、ただでいただくのは申しわけないと思います。」"But I think it is rude of me to take them for nothing."「お隣となりの奥おくさんも、初はじめは申しわけないと言っていましたよ。」"The lady next door said the same thing at first."女おんなの人ひとは笑わらって、きゅうりを三本さんぼんくれました。The woman laughed and gave her three cucumbers.

その日ひの夕方ゆうがた、新庄しんじょうさんは漬物つけものを作つくりました。That evening Mrs Shinjo made pickles.次つぎの朝あさ、小ちいさいびんを箱はこの横よこに置おきました。The next morning she put a small jar beside the box.昼ひるに見みに行いくと、びんは空そらになっていました。When she went to look at midday, the jar was empty.ふたに「おいしかったです」という紙かみがありました。On the lid was a note saying "they were delicious".新庄しんじょうさんは、この町まちに少すこし慣れたと思いました。Mrs Shinjo thought she had got a little used to this town.

Vocabulary

WordReadingMeaningJLPT
家いえhouse, homeN5
近くちかくnear, nearby areaN5
小さいちいさいsmallN5
野菜やさいvegetablesN5
置き場おきばplace to leave things; parkN2
横よこside; next toN5
紙かみpaper; noticeN5
ご自由ごじゆうas you please; freelyN3
書くかくto writeN5
引っ越すひっこすto move (house)N4
お金おかねmoneyN5
入れるいれるto put inN5
箱はこboxN5
探すさがすto look forN4
然ししかしhowever, butN4
何処どこwhere; anywhere (with neg.)N5
黙るだまるto be silentN3
持つもつto hold, carryN5
帰るかえるto go home, returnN5
三日みっかthree daysN5
続けるつづけるto continue, go on (speaking)N4
四日目よっかめthe fourth dayN5
朝あさmorningN5
近所きんじょneighbourhoodN4

Grammar

〜と思う

I think that · JLPT N4
Plain form (Verb or い-adjective / な-adjective + だ / Noun + だ) + と思う

Use this to say your opinion or your guess. Before 「と」, use the plain form, not 「です・ます」. To be polite, change only the end of the sentence to 「と思います」. Do not mix it up with 「〜と言う」. To pass on someone's exact words, use 「〜と言う」.

あの店のパンはおいしいと思います。

I think the bread at that shop is delicious.

明日は雨が降ると思います。

I think it will rain tomorrow.

練習 5問

5 practice questions on this grammar point: multiple choice, word order, and correct or not.

Practise in the app

Free with an account. No credit card needed.

〜という意味です

it means ~ · JLPT N4
「〜」, Noun or plain form + という意味です

Use this to explain the meaning of a word or sign. With the form 「〜は…という意味です」, you say what the word means. To ask the meaning, say 「どういう意味ですか」. It is used differently from 「〜ということです」, which passes on something you heard.

「入口」は入るところという意味です。

"Iriguchi" means the place where you go in.

この記号は静かにしてくださいという意味です。

This symbol means "please be quiet."

練習 5問

5 practice questions on this grammar point: multiple choice, word order, and correct or not.

Practise in the app

Free with an account. No credit card needed.

〜と言っていました

someone said that ~ · JLPT N4
Plain form of the sentence + と言っていました (for nouns and な-adjectives, add 「だ」: 〜だと言っていました)

Use this to pass on something you heard from someone to another person. The part before it is in the plain form, so use 「ある」, not 「あります」. After nouns and な-adjectives, add 「だ」 to make 「〜だと言っていました」. 「〜と言いました」 just states the fact that someone said it. For passing on a message, 「〜と言っていました」 is more natural.

田中さんはあとで電話すると言っていました。

Mr Tanaka said he would call later.

母は今日は暑いと言っていました。

My mother said it is hot today.

練習 5問

5 practice questions on this grammar point: multiple choice, word order, and correct or not.

Practise in the app

Free with an account. No credit card needed.

Questions

1. 新庄さんは三日の間、どうして野菜を持って帰らなかったのですか。

  1. 野菜がきらいだったから
  2. 家にもう野菜があったから
  3. 店が閉まっていたから
  4. お金を入れる箱が見つからなかったから
Show answer

4. お金を入れる箱が見つからなかったから
There was nowhere to put money, so the person thought it was not right to take things home without saying anything.

2. 「慣れたと思いました」の「と思う」は、どんなときに使いますか。

  1. 人の言葉をそのまま伝えるとき
  2. 自分の考えや気持ちを言うとき
  3. 人に何かを頼むとき
  4. ことばの意味を説明するとき
Show answer

2. 自分の考えや気持ちを言うとき
「〜と思う」 is the form for saying your own opinion. To pass on someone's words, use 「〜と言う」.

Mini test

力だめし 8問

8 questions on the kanji, spelling, vocabulary and grammar in this story. Anything you get wrong comes back in your review.

アプリで解く

Free with an account. No credit card needed.

← 自転車で通う朝All N4 storiesだれもいない公園 →